Composée d’auteur(e)s et de scénaristes de science-fiction travaillant étroitement avec des experts scientifiques et militaires, la Red Team a pour but d’imaginer les menaces pouvant directement mettre en danger la France et ses intérêts. Voici les vidéos réalisées pour accompagner le scénario Face à l'Hydre de la saison 3.